뜻 : 데이 팩토 / 디 팩토 de facto 실제 실질 사실

de facto [디 펙토 또는 데이 팩토]

● 법률적으로, 형식적으로, 외형적으로, 겉보기에, 심리적으로, 알든 모르든, 인정하든 안하든, ... 어떠하든, "실제적으로는" 이라는 뜻.

● de facto는 사실상, 실제로는, 실질적으로는 (in fact, in reality) 이라는 뜻의 라틴어. facto는 행동(deed, act)을 뜻하는 factum에서 비롯한 말.



그는 사실상 그 나라를 통제하고 있다.
(겉으로는 어떻게 보이든, 인정하든 안하든, 그 나라의 통제권은 사실상 그의 손에 있다. 그는 실권자 이다.)
He takes de facto control of the country.

영국은 사실상 로씨야에 대한 전쟁을 하고 있다.
(겉으로는 어떠하든, 인정하든 안하든, 실제적으로는, 영국이 로씨야에 대한 전쟁을 하고 있다.)
Britain ‘de facto’ at war with Russia. The former president issued a warning after London condoned a drone attack on Moscow.

존슨이 병원에 입원해있는 동안에는, 외무부장관이 실권자 이다.
(법률적 형식적 외형적으로는 어떠하든, 실질적 권한은 외무부장관 손에 있다.)
Britain's Foreign Secretary Is De Facto Leader While Johnson Is Hospitalized.

사우디의 실권자가 집행을 허락하였다.
(법률상, 형식상, 외형상은 어떠하든, 실질적인 권한을 가진 지배자가 집행을 허가하였다.)
Saudi de facto ruler approved an operation. Saudi Arabia’s de facto ruler approved an operation.