바텀 라인 뜻 bottom line 결론

● bottom line [bottom line] 결론
= the line at the bottom of a financial report that shows the net profit or loss
재무제표에서 순손익을 기재하는 맨 마지막 줄

= the most important part of something, or the primary or most important consideration
무엇의 가장 중요한 부분, 또는 우선적이거나 가장 중요하게 고려할 사항

>> 회계에서 여러가지 재무현황을 도식화한 대차대조표 (balance sheet)의 맨 아래 마지막 줄 (bottom line)을 말한다.

이 말이 '결론'이라는 뜻으로 쓰이는 것은 대차대조표에서 이러저러한 재무현황들을 나열하고 맨 마지막 줄에 모든 현황들을 종합한 결론적 현황을 적기 때문이다.

>> bottom [바텀] 바닥. 맨 아래
= the deepest or lowest part 가장 깊은 곳 또는 가장 낮은 곳



● ...... 이러저러한 내용을 이야기 한 뒤에 ...
The bottom line here is that e-commerce is highly beneficial to small businesses. It is significantly easy to set up and the benefits come in almost instantly.
결론적으로 전자상거래는 소규모 사업에 큰 잇점이 있다. 제반 사항을 준비하는 것이 매우 쉬우며, 잇점이 즉각적으로 나타난다.

● The bottom line is that gold is trading differently than it has for years.
결론은 지금의 금 거래 상황은 지난 수 년간의 거래 상황과는 다르다는 것이다.

● The bottom line is it will be very interesting to see how both gold and silver trade in the coming weeks.
결론은 앞으로 수 주일 동안 금값과 은값이 매우 흥미롭게 움직일 것이라는 것이다.

● The bottom line is the bears need to keep a close action on the action in the S&P, in particular the 1,950 level.
결론은 매도포지션을 취하고 있는 투자자들은 S&P 500의 움직임에 바짝 붙어 대응할 필요가 있다는 것이며, 특히 1950 포인트 선에서 그렇다.